Votre panier est vide
Pour chaque commande que vous passez chez nous, le texte suivant fait partie intégrante du contrat de vente :
1 L'[importateur/acheteur] ne vend pas, n'exporte pas ou ne réexporte pas, directement ou indirectement, vers la Fédération de Russie ou en vue d'une utilisation dans la Fédération de Russie, des marchandises fournies dans le cadre ou en relation avec le présent accord et relevant du champ d'application de l'article 12 octies du règlement (UE) n° 833/2014 du Conseil.
2 L'[importateur/acheteur] met tout en œuvre pour s'assurer que l'objectif du paragraphe (1) n'est pas contrecarré par des tiers dans la chaîne commerciale plus large, y compris d'éventuels revendeurs.
3 L'[importateur/acheteur] met en place et maintient un mécanisme de surveillance approprié pour détecter tout comportement de tiers dans la chaîne commerciale en aval, y compris d'éventuels revendeurs, qui ferait échouer l'objectif du paragraphe (1).
4 Toute violation des paragraphes (1), (2) ou (3) constitue une violation substantielle d'un élément essentiel du présent accord et l'[exportateur/vendeur] est en droit d'exiger des mesures correctives appropriées, y compris, mais sans s'y limiter, la cessation de l'accord : résiliation du présent accord. En outre, le vendeur a le droit de notifier l'incident à toutes les autorités publiques compétentes.
5 L'[importateur/acheteur] informe immédiatement l'[exportateur/vendeur] de tout problème d'application des paragraphes (1), (2) ou (3), y compris de toute activité pertinente de tiers qui pourrait faire échouer l'objectif du paragraphe (1). L'[importateur/acheteur] fournit à l'[exportateur/vendeur] des informations sur le respect des obligations visées aux paragraphes (1), (2) et (3) dans les deux semaines suivant la simple demande de telles informations".
En raison des sanctions imposées par l'Union européenne à la Russie et à la Biélorussie, nous n'établirons plus d'offres et n'effectuerons plus de livraisons en Russie et en Biélorussie à partir du 24 février 2022. Ces mesures s'appliquent également à toutes les demandes concernant la Corée du Nord.
Pakistan, Iran, Syrie, Irak, Zimbabwe, Somalie, Soudan, Soudan du Sud :
En raison de la complexité du traitement pour l'obtention d'une décision zéro (certificat de non-objection) par l'Office fédéral de l'économie et du contrôle des exportations, nous ne livrons en principe pas dans les pays susmentionnés. Nous nous réservons le droit d'ajouter d'autres pays à cette liste en cas de changement de la situation et des dispositions légales.
Égypte :
En raison de la nouvelle procédure ACI (enregistrement préalable des importations) et de la rareté des demandes en provenance d'Égypte, nous avons cessé toutes les livraisons vers l'Égypte en raison de la lourdeur de la bureaucratie. Nous prions les personnes intéressées de s'adresser, le cas échéant, à un exportateur allemand spécialisé dans l'Égypte.